国外

一名误以为他买过防弹背心的男子在说服他用霰弹枪对他进行爆炸以试验它之后被一名朋友枪杀

46岁的菲利普•哈珀(Philip Harper)去年6月被朋友伊恩•卡特利(Ian Catley)枪杀后遭受了“灾难性”伤害,因为他们两人站在剑桥郡的一个农民田里

悲惨的哈珀先生前一天曾参观过一家军队盈余商店并购买了一批新的工具包 - 包括一件“保护性”背心,受害者致命地认为这意味着防弹

法庭听说这件背心 - 远非防弹 - 有一个塑料外壳,实际上将霰弹喷射到他的胸部中央,切开一条动脉

40岁的卡特利去年11月在Southwark Crown Court对过失杀人罪表示认罪,今天判决杰弗里·佩格登法官在判处他7年监禁时的悲惨性质

他说:“你在不到20英尺的距离内射杀了哈珀先生,导致他受到灾难性的伤害并立即死亡

”然后,你立刻带他去医院,但悲惨的是,没有办法挽救他的生命

“Catley当这句话落下来时,他的母亲似乎在公共画廊里反击着眼泪,直接向前盯着码头

法庭听到两个朋友已经接近,而且Catley对他所做的事情做了噩梦

“你的悔恨是完整的,真实的,“法官说

”你认识到你的行为的重要性,我毫不怀疑杀死你的好朋友的影响会在你的余生中持续存在

“但他说Catley作为枪支许可证 - 持有人“明显违反了这些义务和义务”

国防大律师马克麦克唐纳认为,这次杀戮是一种愚蠢而鲁莽行为的结果,而“敏锐”的哈珀先生仍然同意这种行为

法院听说,在离开Rugby Trading International Ltd后,他的新背心,Harper先生曾要求一位朋友 - 詹姆斯希尔 - 帮他测试一下,但希尔先生断然拒绝了

“(哈珀先生)为此感到非常自豪

那天晚上他穿着那件背心去了酒吧,确实是特警帽,”麦克唐纳先生说

“喝完酒后,他问了更多的人,而卡特利先生同意采取一种愚蠢而毫无疑问的鲁莽行为

”检察官Mulgrew先生说,背心 - 远非防弹 - 有一个塑料外壳,实际上将霰弹喷射到Harper先生胸部的中心,切开一条动脉

他说卡特利试图救他的朋友

穆尔格鲁先生说:“他感到恐慌,心烦意乱和咒骂

但是医护人员一眼就知道,拯救哈珀先生的生命几乎没有什么可做的

”他说卡特利首先声称自己一直在瞄准一只鸽子并偶然击中他的朋友,但很快就干净了

卡特利将任职七年任期的一半,法官命令他的枪被没收并被摧毁